.. meta:: :author: Cask Data, Inc. :copyright: 版权所有 © 2015-2019 Cask Data, Inc.

.. image:: https://cdap-users.herokuapp.com/badge.svg?t=1 :target: https://cdap-users.herokuapp.com

.. image:: https://img.shields.io/badge/License-Apache%202.0-blue.svg :target: https://opensource.org/licenses/Apache-2.0

.. image:: https://travis-ci.org/cdapio/cdap.svg :target: https://travis-ci.org/cdapio/cdap

简介

CDAP是一个集成的开源应用程序开发平台，专为Hadoop生态系统设计。它为开发人员提供了数据和应用程序抽象，以简化和加速应用程序开发，应对更广泛的实时和批处理用例，并将应用程序部署到生产环境中，同时满足企业需求。

CDAP是运行在Apache Hadoop®平台（如Cloudera Enterprise Data Hub或Hortonworks® Data Platform）之上的一层软件。CDAP提供以下关键功能：

• 通过对底层数据的逻辑表示来抽象Hadoop环境中的数据；
• 通过解耦底层基础设施实现应用程序的可移植性；
• 提供服务和工具，加快开发中的应用程序创建；
• 将Hadoop生态系统的组件集成到单一平台；
• 自动捕获元数据和血缘关系的元数据管理；
• 具有集成UI的CDAP管道，实现拖放式开发；
• 通过企业最佳实践提高生产环境中的操作控制。

CDAP为创建应用程序和访问核心CDAP服务提供了开发者API（应用程序编程接口）。CDAP定义并实现了多种服务，可将应用程序和数据部署到现有的Hadoop基础设施上，如HBase、HDFS、YARN、MapReduce、Hive和Spark。

您可以运行从简单的MapReduce作业和完整的ETL（提取、转换和加载）管道到复杂的企业级数据密集型应用程序等各种应用。

开发人员可以在全栈、单节点安装中端到端地构建和测试他们的应用程序。CDAP可以作为沙盒运行，部署在企业内部，或托管在云端。

更多信息，请参阅我们的《开发者手册及其他文档》集合。

入门

前提条件

要安装和使用CDAP，需要满足以下简单前提条件：

1. JDK 8+（运行CDAP所需；注意应设置$JAVA_HOME）
2. Node.js（运行CDAP UI所需；我们推荐v4.5.0以上的任何版本）
3. Apache Maven 3.0+（构建示例应用程序所需；3.1+用于构建CDAP本身）

构建

您可以通过直接从最新源代码构建来开始使用CDAP::

git clone https://github.com/caskdata/cdap.git cd cdap mvn clean package

构建完成后，您将已经构建了CDAP的所有模块。

有关更多构建选项，请参阅构建说明。

入门教程

访问我们的网站，查看面向开发人员的入门教程，该教程将指导您完成CDAP的安装和运行示例应用程序。

下一步

现在您已经了解了CDAP沙盒，请查看：

• 开发者手册位于源代码分发包中的 cdap-docs/developers-manual/source 目录，或可在 在线 <http://docs.cask.co/cdap/current/en/developers-manual/index.html>__ 查阅。
• CDAP 发布版本和时间线 <http://docs.cask.co/cdap/index.html>__

如何贡献

有兴趣帮助改进 CDAP 吗？我们欢迎各种形式的贡献，无论是提交详细的错误报告、代码更改和改进的拉取请求，还是在邮件列表上提问和帮助他人。

关于快速设置系统以便为 CDAP 做出贡献，请查看我们的 贡献者快速入门指南 <DEVELOPERS.rst>__。

提交问题：错误报告和功能请求

应通过 提交问题 <https://issues.cask.co/browse/cdap>__ 来报告错误和提出建议。

可以在 CDAP 项目问题页面 <https://issues.cask.co/browse/CDAP-8373?jql=project%20%3D%20CDAP>__ 浏览现有问题。

拉取请求

我们采用简单的基于拉取的开发模型，包含一个类似 Apache 投票过程的共识构建阶段。如果您想通过添加新功能、增强现有功能或修复错误来帮助改进 CDAP，以下是具体步骤：

1. 如果您计划进行大规模更改或贡献，请先在 cdap-dev@googlegroups.com <https://groups.google.com/d/forum/cdap-dev>__ 邮件列表上讨论您的计划。这将有助于我们理解您的需求，并以最适合项目的方式指导您的解决方案。
2. 将 CDAP 分叉到您自己的 GitHub 仓库。
3. 创建一个具有适当名称的主题分支。
4. 尽情编写代码。
5. 一旦您对代码满意，就从您的 GitHub 仓库创建一个拉取请求（如果您填写所有描述字段会很有帮助）。
6. 在我们审核并接受您的请求后，我们会将您的代码提交到 caskdata/cdap 仓库。

感谢您帮助改进 CDAP！

邮件列表

CDAP 用户组和开发讨论：

• cdap-user@googlegroups.com <https://groups.google.com/d/forum/cdap-user>__

cdap-user 邮件列表主要面向使用该产品开发应用程序的用户。您可以在这里看到来自用户的问题、发布公告以及我们认为对用户有帮助的任何其他讨论。

• cdap-dev@googlegroups.com <https://groups.google.com/d/forum/cdap-dev>__

cdap-dev 邮件列表本质上是为积极参与产品开发的开发者而设，应该用于我们所有的设计、架构和技术讨论。该邮件列表还将接收所有 JIRA 和 GitHub 通知。

许可证和商标

版权所有 © 2014-2017 Cask Data, Inc.

根据 Apache License 2.0 版（"许可证"）授权；除非符合许可证，否则您不得使用此文件。您可以在以下位置获得许可证副本：

http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

除非适用法律要求或书面同意，根据许可证分发的软件是基于"按原样"的基础提供的，不附带任何明示或暗示的保证或条件。请参阅许可证以了解特定语言下的权限和限制。

Cask 是 Cask Data, Inc. 的商标。保留所有权利。

Apache、Apache HBase 和 HBase 是 Apache 软件基金会的商标。经许可使用。使用这些标记并不意味着得到 Apache 软件基金会的认可。